親愛的師長、同仁及同學，您好：

本校學生活動中心第二餐廳桌餐(包廂區)即日起提供桌菜訂餐服務，店家桌菜方案及預約訂餐規則(詳附件)。

注意事項：

1. 訂餐時間：每週一至週五(上班日)10:00-18:00。
2. 訂餐預付費用：依照店家所提供的方案預收50%訂金。
3. 訂餐採預約制，請於用餐日前3天完成預訂。
4. 若餐點有其他需求，請於訂餐前提早通知。

若有未盡事項，請與店家確認相關細節。

如有任何疑問或需進一步的協助，請聯繫活二餐廳綺麗堂公司。

聯絡電話：(02)8792-6630

總務處事務組 敬啟

Dear faculty, staff, and s tudents,

The Second Cafeteria (private dining area) of the Student Activity Center is now offering table dining reservation services. Please refer to the attached document for the restaurant’s table dining packages and reservation rules.

Important Notes:

1. Reservation hours: Monday to Friday (working days), 10:00–18:00.
2. Prepayment: A 50% deposit is required in advance, based on the restaurant’s package plan.
3. Reservations must be made at least 3 days before the dining date.
4. For any special meal requests, please inform the restaurant in advance before making the reservation.

For any additional details, please confirm directly with the restaurant.

If you have questions or need further assistance, please contact Qili Tang Company at the Second Cafeteria.

Phone: (02) 8792-6630

Sincerely,

General Affairs Office – Services Division